14 de julio de 2010

taller de deconstructivismo


La verdad es que es una oportunidad única poder participar en cualquier actividad que tenga que ver con crear. Es un "saneamiento" total para la mente. Elena y yo participamos juntas y esto es lo que conseguimos hacer.
Por cierto, para quien no sepa muy bien qué es el deconstructivismo, dicho de un modo muy muy sencillo sería crear algo nuevo a partir de prendas ya hechas dándoles un uso que no es el suyo propio. Por ejemplo. La falda con cola del maniquí es una chaqueta de invierno. El top es una falda. El collar de encaje es una manga de una blusa, etc. Quedó chuli eh.... pues luego todos los trabajos los han expuesto en la entrada de la Biblioteca Francesca Monnemaison en Sant Pere Més Baix, 7. Hay trabajos muy muy creativos!!!

ferixia eskoitzan ta fira al carrer bartzelonan

........................
Bueno ba ferixia ekainak 5ien izen zan eskoitzan ta kriston eguraldixa in zauen. Este año también ha sido una experiencia inolvidable! Eskerrikasko bertaratu zitzien danoi bihotzetik eta bereziki bereziki bereziki nere Pitui, ze bera barik puf! Milesker Edu!!!

Urte hontan ez dau argazkirik.... ke desastre!!!! Lan eta lan ibili gitzen eta.... :) ze ingotzau ba...

5 días más tarde fira al carrer en barcelona, a través de la escuela de costura de la "Escola de la dona". Merci!!! También genial, 2 días irrepetibles, sobre todo por el dilubión que nos calló ambos días.... :) pero "no hay dolor"!!! Lo pasamos muy bien, además de hacer nuevas amistades y nuevos "contactos". Saludos muy afectuosos a Silvi, Poli y Alba. Me encantó conoceros!!!! Y mil gracias sobre todo a Mertxus y a mi morroxko por estar allí acompañándome como dos valientes y por los ánimos... qué grandes!!! milesker!!!! de esto sí hay fotucas...

19 de abril de 2010

hemen brotxe berri batzuk, aurrekuak moduen, erlojuaz

11 de noviembre de 2009

decorando los abrigos de invierno

....
lleva el tic-tac en la solapa











los camafeos bonitos





















los otros



28 de octubre de 2009

asperkeixa pisutsuauak

...........
Un nuevo proyecto con el antes y el después

prueba del patrón .................................... pieza terminada
antes de darle el ok ......................... a partir del patrón base

Eskoriatzako ferixia

.........
Betiko moduen lelengo ta behin eskerrak eta milleskerrak emun nere txokoraiño hurbildu zitzien danoi: famili, lagun, ezagun eta ezezagunei eta ostien, baiña batez be, eskertu eta milleskertu, lelengo momentu hartako beldur hori pasetan lagundu zuzten nere pitu maitiai, Edur eta nere bihotzeko anai maitia bebai, pitx, ze nahiz eta niria baiño lotsa haundixauaz beti be hurbildu zan zeozetan lagundu zaikien galdetzen. .... paaaaaaaaaaa danoi!!!
.........
.........

22 de septiembre de 2009

los brotxes de este verano

.

Os muestro unos pocos nuevos aburrimientos que hice especialmente para la feria de mi pueblo, Eskoriatza, Gipuzkoa, que se celebró a principios de junio. Éstos son sólo algunos

31 de marzo de 2009

diademas

bases en blanco










diademas

bases en negro












y la renatus ...................... con su propio aburrimiento

gargantillas

las seriotas









5 de noviembre de 2008

más aburrimientos

brotxes